|
2002 Census results Abanyarwanda turenze miliyoni 8
Twagombaga kuba twararenze 10 !
Abaturarwanda bose bari 8.162.715 kuri ya tariki ya 15 ishyira 16/8/2002.
Muri bo abagore bari 4.267.983, ni ukuvuga 52,3%, abagabo bari 3.894.732, ni ukuvuga 47,7%.
Umuntu agereranyije n'abari batuye u Rwanda muri 1991, mw'Ibarura riheruka, mu myaka 11 hiyongereyeho gusa abaturage 1.005.164, ni ukuvuga 12%, bikaba ari bike cyane. Aha buri wese arabona neza ingaruka zikomeye z'itsembabwoko n'itsembatsemba ryo muri 1994.
Ibarura rusange 2002 L' histoire du Rwanda
| Le rouge-sang et le noir à la poubelle! |
|
| Le nouveau drapeau |
|
| L'ancien |
|
| 10 000 "recenseurs": 8 millions $ (Photo Orinfor) |
|
| Un agent du recensement (Photo Orinfor) |
Recensement Général de la Population du 16 au 30 août
90% of Census Paid by EU
Ibarura Rusange, General Census 2002
National census launched
2002 Census: EU pays 80%; UK, 5%; NL, 5%; RWA, 10%.
NAIROBI, 16 Aug 2002 (IRIN) - A national population census, which Rwandan President Paul Kagame said was vital for proper planning and the country's modernisation, was launched on Friday.
"Everything will be done so that every Rwandan receives the best quality life he/she deserves, using all the resources we have," he said in his state of the nation address, broadcast by Radio Rwanda on Wednesday.
In addition to counting Rwandans, the census would also enable the government to assess the literacy rate, and the number of orphans, widows and disabled people, the Rwandan News Agency reported.
Quoting the National Coordinator of the General Census for Population and Housing in the Ministry of Finance and Economic Planning, the agency said US $8 million had been set aside for the four-day exercise. Of this sum, 80 percent had been contributed by the EU and 5 percent each from the United Kingdom and The Netherlands. The remaining 10 percent was supplied by the Rwandan government.
This is Rwanda's third census, previous censuses having been in 1978 when the population was found to be 4.7 million, and in 1991 when it was 7.15 million.
Moins de fantaisies dans nos chiffres
KIGALI, 16 août (AFP) - Les autorités rwandaises ont commencé vendredi matin un "recensement général de la population et de l'habitat" sur tout le territoire rwandais, a constaté l'AFP.
Ce recensement, qui durera jusqu'au 31 août, est le troisième de l'histoire du Rwanda et le premier depuis le génocide de 1994 qui a coûté la vie à un million de personnes, des Tutsis et Hutus modérés, selon le gouvernement rwandais.
Le premier recensement général de la population rwandaise s'était déroulé en 1978 et le deuxième en 1991.
A la différence des précédents exercices, l'actuel recensement ne prendra pas en compte et ne fera pas mention de l'appartenance ethnique, selon la Commission nationale du recensement.
Il mobilisera 10.000 agents recenseurs et coûtera près de 8 millions de dollars, selon cette source.
"Le génocide de 1994 et le rapatriement des réfugiés ont brouillé les statistiques, si bien que les données actuelles sur la population rwandaise ne sont qu'estimatives", avait déclaré jeudi le président rwandais Paul Kagame dans un message radiotélévisé appelant ses compatriotes à se faire recenser.
"Nous ne pouvons pas continuer à nous fier à ces chiffres estimatifs au moment où nous nous efforçons de lutter contre la pauvreté", a expliqué M. Kagame.
La population rwandaise est estimée actuellement par l'Office national de la population (ONAPO) à 8,6 millions d'habitants sur un territoire de 26.338 km2.
Avec un taux de croissance annuel d'environ 2,8 %, la population rwandaise aura doublé d'ici 20 ans, selon les prévisions de l'ONAPO.
Constitution de 1991
| Le nouveau drapeau |
|
|
| Le bleu-ciel et le soleil ont remplacé le rouge-sang et le "R" |
26 338 km2 "concentrés", 8 millions de Hutu et de Tutsi... et de Twa, bien sûr!
| Le Rwanda et le Burundi |
|
|
| Au Centre des Grands Lacs d'Afrique |
Les deux pays n'en ont formé qu'un seul ("Rwanda-Urundi") sous le mandat et ensuite la tutelle belges. Ils ont recouvré leur indépendance en 1962.
| Brochure du Recensement Général de la Population |
|
| Il y aura lieu du 16 au 30 août 2002 |
Un recensement très attendu
Le premier recensement général de la population rwandaise depuis la fin de la guerre, du génocide anti tutsi et des massacres politiques aura lieu du 16 au 30 août. Cet exercice devrait enfin permettre de connaître avec plus de précision (et surtout moins de fantaisie) les chiffres de notre population, qu'il s'agisse du total ou de ses différentes catégories: veufs, veuves, orphelins (du génocide ou de la guerre), enfants de la rue, détenus, ruraux/citadins, agriculteurs-éleveurs, fonctionnaires,employés, mineurs d'âge, rapatriés, etc. L'Etat et ses divers partenaires pourront ainsi dorénavant avoir une meilleure idée des besoins immenses à satisfaire.
|
